|
PROCEDURA I DOKUMENTY 1. | Złożenie w biurze BTC, bądź przesłanie pocztą, wypełnionych dokumentów: | Karta Zgłoszeniowa [pobierz] wraz z zaznaczeniem opcji rozliczenia podatku (czytaj) | | Umowa w 2 egz. [pobierz] | | Podpisane w miejscach oznaczonych "SIGN HERE - Your Signature" odpowiednie formularze federalny i stanowy: Formularze za rok: - 2009 - POBIERZ TUTAJ - 2008 - POBIERZ TUTAJ | | Kserokopie: - Karty Social Security Number - Wizy J-1 - Formularza DS 2019 | | Oryginalny formularz W-2 - od wszystkich pracodawców z USA, u których pracowaliście (należy złożyć wszystkie egzemplarze W-2 otrzymane od każdego pracodawcy tzn. 3 lub 4 sztuki). Pracodawca ma obowiązek wysłać do Was ten formularz do końca lutego (jeśli podaliście swój właściwy adres w Polsce). UWAGA: Przed oddaniem oryginału formularza W-2 do biura BTC, prosimy zrobić kserokopię formularzy W-2. Jeśli nie otrzymaliście formularza W-2, możemy opracować Wasze deklaracje podatkowe na podstawie tzw. "Final Payslip", ale należy zaznaczyć, że w przypadku podatku stanowego nie wszystkie stanowe urzędy podatkowe uznają "Final Payslip". |
| 2. | Dokonanie wpłaty (w biurze bądź przelewem na konto) - 183 PLN - rozliczenie podatku federalnego i stanowego za 1 rok podatkowy - bądź 281 PLN - rozliczenie podatku federalnego, stanowego, medicare i social za 1 rok podatkowy BANK: Raiffeisen Bank Polska S.A. o/Warszawa NR RACHUNKU: 68175013120610000000009999 NAZWA I ADRES ODBIORCY: Business Travel Club Sp. z o.o. ul. Biała 3, 00-895 Warszawa TYTUŁ WPŁATY: Nazwisko i Imię – opłata za usługę „Zwrot Podatku" w przypadku wpłat na konto prosimy o dostarczenie kopii dowodu wpłaty. | 3. | Opracowanie przez BTC i Mag-Tax deklaracji podatkowych, zgodnie z wybraną przez Klienta Opcją i przesłanie do odpowiednich instytucji w USA. | 4. | Przesłanie do Klienta informacji o przewidywanej wysokości zwrotu podatków drogą mailową. Po około 3 miesiącach od daty złożenia kompletu dokumentów w biurze BTC, można samodzielnie sprawdzić status zwrotu podatku federalnego poprzez internetowy serwis amerykańskiego urzędu podatkowego IRS – w tym celu należy kliknąć tutaj, podać swój numer Social Security Number (SSN), kwotę oczekiwanego zwrotu podatku federalnego i zaznaczyć opcję "Single". | 5. | Otrzymanie czeku/ów - na adres podany w Formularzu Zgłoszeniowym, średnio po około 3-6 miesiącach od daty złożenia dokumentów w biurze BTC, amerykańskie urzędy podatkowe przesyłają osobno i w dwóch różnych terminach 2 czeki: czek ze zwrotem podatku federalnego oraz czek ze zwrotem podatku stanowego (jeśli płaciliście podatek stanowy). | 6. | Zrealizowanie czeków w banku. |
Przy zgłoszeniu korespondecyjnym prosimy o przesylanie dokumentów na ades:
BUSINESS TRAVEL CLUB UL. BATOREGO 14 02-591 WARSZAWA z dopiskiem: PODATKI Rozliczenie podatkowe powinno trafić do amerykańskiego urzędu podatkowego do 15 kwietnia danego roku. Proponujemy jednak nie zwlekać do ostatniej chwili i natychmiast po otrzymaniu od pracodawcy formularza W-2 zgłosić się do biura BTC - im szybciej to zrobicie tym szybciej otrzymacie czeki ze zwrotem podatku (większość osób, które złożyły komplet dokumentów w styczniu otrzymało czeki ze zwrotem podatku federalnego już po 3 miesiącach). Jeśli zgłosicie się do nas po 15 kwietnia, to również będziemy mogli wysłać Wasze deklaracje podatkowe, aczkolwiek czas oczekiwania na zwrot podatku może być trochę dłuższy. Deklaracja podatkowa powinna zostać przesłana do IRS w okresie nieprzekraczającym 3 lat. |